I love the word "unbedingt", firstly for its meaning which is unconditional but also how it refers in a negative way to thing/object - German "Ding". In this way one might translate it with "devoid of a thing/an object". Like floating absolutely free, like defining one's life from the ending...To be or not to be
No comments:
Post a Comment