Het liefste wat ik heb is elf geworden.
Festje. Daarna ging het liefste wat ik heb
naar huis met het liefste wat ik had.
Het kleine meisje met het grote.
Ik met mezelf. Zo vrolijk.
Want het is goed om ooit
iets te hebben gehad.
Het is beter dan nooit
iets te hebben gehad.
The Dearest I Have
The dearest I have has turned eleven.
Party. Afterwards the dearest I have went
home with the dearest I had.
The little girl with the tall.
Me with myself. So happy.
Because it is good to ever
have had something.
It is better than to never
have had something.
Herman de Coninck
No comments:
Post a Comment